キャリア翻訳
そのままのあなたで、伝わる言葉に。
完全無料メアド不要30秒で完成

その本音、
伝わる言葉に。

人間関係、残業、給与。
本音は言えない。でも嘘もつきたくない。
理由を選ぶだけで、AIが正直なまま前向きな言い方変えます。

無料で文章をつくる ↓
入力内容はサーバーに保存されません

3つの文章を一度に

履歴書の一文・自己PR・面接での答え方。書類から面接までこれ一つ。

ウソをつかない言い換え

事実はそのまま、伝え方だけ前向きに。面接で堂々と説明できる内容に。

コピーしてそのまま

ワンタップでコピー。手書きでも、アプリの履歴書でもすぐ使える。

退職理由の言い換えジェネレーター
3つ答えるだけ。あなた専用の文章ができます。
1本当の退職理由に近いものは?
2前職にはどのくらい在籍?
3もう少し詳しい事情 (任意)
正直に書くほど、自然な文章になります。ここに書いた本音がそのまま出ることはありません。

使い方は3ステップ

STEP 1

本音の退職理由を選ぶ。ネガティブな理由でも大丈夫です。

STEP 2

在籍期間を選んで、事情があれば1行だけ補足する。

STEP 3

30秒で完成。履歴書の退職理由欄と面接の答えが同時に手に入ります。

よくある質問

退職理由は正直に言うべき?

事実を偽るのはNGですが、すべてを言う必要もありません。「事実は変えず、焦点を前向きな方向に移す」のが基本です。このツールはその変換を自動で行います。

履歴書には「一身上の都合」でいい?

履歴書の職歴欄は「一身上の都合により退職」で問題ありません。ただし面接では必ず理由を聞かれます。このツールは面接での答え方まで用意します。

人間関係が理由でも正直に言っていい?

そのまま言うと「またすぐ辞める」と思われがちです。「チームで成果を出す環境で働きたい」のように、次に求めるものへ焦点を移すと伝わり方が変わります。

パワハラが理由の場合はどう伝える?

無理に自分の非にする必要はありません。事実を簡潔に述べ、「環境を変えて力を発揮したい」と着地させるのが安全です。このツールもその構成で作ります。

短期間で辞めた場合はどう書く?

期間の短さを隠すより、「なぜ入社し、何が想定と違い、次に何を求めるか」を一貫して話せることが重要です。

言いにくいこと、ほかにもありませんか

空白期間の言い換え

履歴書のブランクをどう書くか

転職回数・短期離職の説明

「またすぐ辞める」と思われない伝え方

職歴なし・正社員未経験

アルバイトや家事の経験を職務経験に

志望動機が思いつかない

本音が「家から近い」でも書ける志望動機

ツール一覧をすべて見る →